l The Final Act - 8. rész l

Kikyounak majdnem sikerült megtisztítania Narakut de végül Naraku "győzőtt", Kikyou megkérte Kagomét hogy védje meg az utolsó szilánk fényét ami Kohakuba van.
Este Inuyasha és Kikyou örök búcsút vett egymástól.

Kikyou: Akkor régen..Emlékszel rá, Inuyasha? Mielőtt Naraku elválaszott volna minket...

(Felidézik a múltat)
"- Inuyasha, miért nem használod fel a Szent Ékkő erejét, hogy emberré változz?
- Ha én emberré válok, akkor veled mi lesz, Kikyou?
- Én az Ékkő őrzője vagyok. Ha az Ékkő már nincs többé, egyszerű nő leszek"

Inuyasha: Hogy felejthetném el? Akkor emberré akartam válni és
veled együtt élni.
Kikyou: Végre egyszerű nő lettem.
Inuyasha: Kikyou.. Te voltál az első, akit szerettem..mégis..képtelen voltam megmenteni téged.
Kikyou: Először látom ilyennek az arcodat és előszőr látlak sírni is, Inuyasha.
Inuyasha: Kikyou, én..nem tudtalak megmenteni!
Kikyou: Eljöttél hozzám. Ennyi nekem elég.
Inuyasha: Kikyou..
Kikyou: Inuyasha..
Inuyasha: Kikyou..

Kagome: Inuyasha..
Inuyasha: Kikyou nem szenved többé. Szerettem volna... megvédeni őt mindörökké.